Feuerplanet

Die Höhlen von Androzani

Zweimal Einstein

General information

Season 21 Story 6 of 7

Original title: Caves of Androzani
Erstaustrahlung GB: 8. März bis 16. März 1984
Directed by: Graeme Harper
Written by: Robert Holmes
Produced by: John Nathan-Turner
Actors: Peter Davison, Colin Baker, Nicola Bryant, Christopher Gable, John Normington, Barbara Kinghorn, Anthony Ainley, Matthew Waterhouse, Sarah Sutton, Janet Fielding, Mark Strickson
FSK: 12
Label: Pandastorm Pictures

Synopsis

Ein lebensverlängerndes Elixier, ein planetenweites Netz aus Korruption, und zwei Reisende, die sich plötzlich zwischen Militär, Maschinen und einem wahnsinnigen Maskenträger wiederfinden – alles auf einem tödlich brodelnden Minenplaneten kurz vor dem Kollaps. Während eine grausame Vergiftung ihren Körper zerfrisst und der Wahnsinn seine Schatten wirft, bleibt dem Doctor nur ein Wettlauf gegen Zeit, Gier und den Tod selbst, um Peri – und vielleicht auch sich – zu retten.

Standard DVD
Doctor Who – Die Höhlen von Androzani (DVD). Das Cover zeigt den fünften Doctor (Peter Davison) mit Charakteren und Gegnern aus der Episode vor einem goldenen, futuristischen Hintergrund mit Planeten und einem leuchtenden Diamanten. Veröffentlicht von der BBC, FSK 12 freigegeben.

Release Date: 13.10.2017
Medium: DVD-Softbox im Schuber inkl. Booklet mit Vorwort von Peter Davison („Doktor“) & Nicola Bryant („Peri“)
Number of Discs: 2 DVDs

Technical Specifications:

Runtime:  4 Folgen à 25 Min. plus 110 Min. Zusatzmaterial
Aspect Ratio: 1,33:1 / 4:3
Audio: German DD 2.0, English DD 2.0
Subtitles: German, English

Produkt ist Ausverkauft.

Release Date: 25.08.2017
Medium: DVD-Mediabook mit Vorwort von Peter Davison („Doktor“) & Nicola Bryant („Peri“)
Number of Discs: 2 DVDs
Limited to: 1500

Technical Specifications DVD:

Runtime:  4 Folgen à 25 Min. plus 110 Min. Zusatzmaterial
Aspect Ratio: 1,33:1 / 4:3
Audio: German DD 2.0, English DD 2.0
Subtitles: German, English

Videos

Disc-Guide

Standard DVD

Disc 1 (DVD) „Die Höhlen von Androzani“

  • Die Höhlen von Androzani Teil 1-4
  • Audiokommentar
    mit Peter Davison (Doktor), Nycola Bryant (Peri) und Graeme Harper (Regisseur).
  • Isolierter Soundtrack
  • Produktionsnotizen
    (Als Englische Untertitel)

Disc 2 (DVD) „Bonus“

  • Behind the Scenes: Die Regeneration (Mit Optionalem Audiokommentar) (7m 55s)
    Ein einzigartiger Blick ins Studio während der Aufnahmen des Höhepunkte der Folge, alternativ mit Audiokommentar von Peter Davison (Doktor), Nycola Bryant (Peri) und Graeme Harper (Regisseur).
  • Behind the Scenes: Sharaz Jek (5m 7s)
    Anhand von Audioaufnahmen des verstorbenen Christopher Gable (Sharaz Jak) ergründet dieses Extra die Motivation und den Antrieb des finsteren Gegenspielers in dieser Folge.
  • Extended Scenes (Mit Optionalem Audiokommentar) (4m 13s)
    Drei Szenen der Folge in verlängerter Version, die erste Szene alternativ mit einem Audiokommentar von Regisseur Graeme Harper.
  • Trailer (34s)
    BBC ONE-Trailer zur ersten Episode der Folge.
  • News (5m 24s)
    Ausgewählte Presseberichte und Interviews zu Peter Davisons Entschiedung, die Rolle des Doktors hinter sich zu lassen.
  • Kettenreaktion (36m 7s)
    Cast und Crew werfen einen Blick zurück auf die Entstehung von „Die Höhlen von Androzani“.
  • Doctor Who – Regie: Damals und heute (11m 47s)
    Graeme Harper, bis heute der einzige Regisseur, der sowohl an den klassisch als auch den neuen Folgen von „Doctor Who“ gearbeitet hat, gibt seine Sicht auf die unterschiedlichen Produktionstec niken der verschiedenen Epochen der Serie.
  • Russel Harty (8m 39s)
    Die Russel Harty Show aus dem März 1984: Peter Davison und Colin Baker sprechen über den Wechsel der Hauptrolle der Serie.
  • Bildergalerie (4m 59s)
  • Easter Egg 1
  • Easter Egg 2 für die Deutschen Fans
  • Radio Times Listing
    (Als Englische Untertitel)
Collectors Edition Mediabook

Disc 1 (DVD) „Die Höhlen von Androzani“

  • Die Höhlen von Androzani Teil 1-4
  • Audiokommentar
    mit Peter Davison (Doktor), Nycola Bryant (Peri) und Graeme Harper (Regisseur).
  • Isolierter Soundtrack
  • Produktionsnotizen
    (Als Englische Untertitel)

Disc 2 (DVD) „Bonus“

  • Behind the Scenes: Die Regeneration (Mit Optionalem Audiokommentar) (7m 55s)
    Ein einzigartiger Blick ins Studio während der Aufnahmen des Höhepunkte der Folge, alternativ mit Audiokommentar von Peter Davison (Doktor), Nycola Bryant (Peri) und Graeme Harper (Regisseur).
  • Behind the Scenes: Sharaz Jek (5m 7s)
    Anhand von Audioaufnahmen des verstorbenen Christopher Gable (Sharaz Jak) ergründet dieses Extra die Motivation und den Antrieb des finsteren Gegenspielers in dieser Folge.
  • Extended Scenes (Mit Optionalem Audiokommentar) (4m 13s)
    Drei Szenen der Folge in verlängerter Version, die erste Szene alternativ mit einem Audiokommentar von Regisseur Graeme Harper.
  • Trailer (34s)
    BBC ONE-Trailer zur ersten Episode der Folge.
  • News (5m 24s)
    Ausgewählte Presseberichte und Interviews zu Peter Davisons Entschiedung, die Rolle des Doktors hinter sich zu lassen.
  • Kettenreaktion (36m 7s)
    Cast und Crew werfen einen Blick zurück auf die Entstehung von „Die Höhlen von Androzani“.
  • Doctor Who – Regie: Damals und heute (11m 47s)
    Graeme Harper, bis heute der einzige Regisseur, der sowohl an den klassisch als auch den neuen Folgen von „Doctor Who“ gearbeitet hat, gibt seine Sicht auf die unterschiedlichen Produktionstec niken der verschiedenen Epochen der Serie.
  • Russel Harty (8m 39s)
    Die Russel Harty Show aus dem März 1984: Peter Davison und Colin Baker sprechen über den Wechsel der Hauptrolle der Serie.
  • Bildergalerie (4m 59s)
  • Easter Egg 1
  • Easter Egg 2 für die Deutschen Fans
  • Radio Times Listing
    (Als Englische Untertitel)

Product Pictures

doctorwho5_androzani_se_artwork_2d
doctorwho5_androzani_se_230
doctorwho5_androzani_se_artwork_2d_back
Doctor Who – Die Höhlen von Androzani (Collector's Edition Mediabook). Das Cover zeigt den fünften Doctor (Peter Davison) mit Charakteren und Gegnern aus der Episode vor einem goldenen, futuristischen Hintergrund mit Planeten und Lichteffekten. Veröffentlicht von der BBC, inklusive DVD, FSK 12 freigegeben.
doctorwho5_androzani_se_artwork_complete
doctorwho5_androzani_artwork_2d_ohneFSK
doctorwho5_androzani_artwork_2d
doctorwho5_androzani_artwork_2d_back
Doctor Who – Die Höhlen von Androzani (DVD). Das Cover zeigt den fünften Doctor (Peter Davison) mit Charakteren und Gegnern aus der Episode vor einem goldenen, futuristischen Hintergrund mit Planeten und einem leuchtenden Diamanten. Veröffentlicht von der BBC, FSK 12 freigegeben.
DWK_HöhlenvonAndrozani

Trivia

  • Nachdem Pandastorm Pictures alle klassischen Doctor Who Episoden, die in den 90ern von RTLplus eine Synchronfassung erhalten haben, auf DVD veröffentlichte, war Die Höhlen von Androzani die erste eigene Synchronisation, die von ihnen als Verlag für die Veröffentlichungen neu produziert wurde. Die Ankündigung dieser ersten Neu-Synchro wurde von vielen Fans zunächst als Scherz aufgefasst, da sie am 1. April 2017 kommuniziert wurde.

  • Dies ist Peter Davisons letzte Folge als der Fünfte Doctor. Nach der Regeneration wurden erstmals die ersten Worte der neuen Inkarnation gezeigt – eine Praxis, die später Standard wurde.

  • Zu den letzten Worten des Fünften Doctors gehört der Satz: „I might regenerate. I don’t know. Feels different this time…“. Dieses Zitat hatte besonders im Zusammenhang mit dem Cartmel Masterplan und der Theorie der Pre-Hartnell-Inkarnationen in Fankreisen an Bedeutung gewonnen. Wenn man die acht zusätzlichen Inkarnationen berücksichtigt, die in The Brain of Morbius zu sehen waren, wäre der Fünfte Doctor theoretisch bereits die 13. Inkarnation – und damit eigentlich am Ende eines Regenerationszyklus. Viele Fans spekulierten zur damaligen Zeit, diese Regeneration verbrauche die letzte überschüssige Energie des sogenannten „Anderen“, dessen Wiedergeburt der Doctor war.

  • In dem Hörspiel Curcular Time: Winter wird erklärt, dass das Erscheinen des Masters während der Regeneration durch ein telepathisches Band über Kamelion verursacht wurde. Die ehemaligen Begleiter des fünften Doctors helfen auf mentale Weise, seine Regeneration zu sichern.

  • In dem Roman Timewyrm: Revelation wird enthüllt, dass der fünfte Doctor nach seinem Tod zur personifizierten Stimme des Gewissens des Doctors wird – ein Aspekt, den der siebte Doctor später verdrängt

  • Während der Dreharbeiten kam es zu mehreren Unfällen mit Peter Davison: Bei einer Szene traf ihn Christopher Gable versehentlich ins Gesicht, und bei einer Explosion geriet Sand in seine Augen.

  • In Sternenhimmel spielen Elemente wie Technik und Soldaten von Androzani Major erneut eine zentrale Rolle.