Die Sontaraner und Rutaner führen seit Tausenden von Jahren einen brutalen Krieg. Die Sontaraner haben einen geheimen Plan, um die Rutaner endgültig zu zerstören.

Ein Spion der Rutaner kennt den Plan. Er erreicht den Planeten Sentarion, wo Professor Bernice Summerfields Forschungen über die Geschichte des Sontaran-Rutan-Krieges zur Realität werden …